Ο Δήμος Αίγινας μέσω της Αντιδημαρχίας Τουρισμού και Κοινωνικής Πολιτικής και σε συνεργασία με το Δικαιούχο Φορέα Παροχής Συνοδευτικών Υποστηρικτικών Υπηρεσιών «Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό & Ερευνητικό Κέντρο Αθηνών» (Φ.Π.Σ.Υ.Υ. Ε.Π.Ε.Κ.Α.) πραγματοποίησε Δράση ενίσχυσης του Κοινωνικού Φαρμακείου στο πλαίσιο στήριξης των ωφελούμενων του στις σχολικές μονάδες Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης του Δήμου Αίγινας.

Η συγκέντρωση φαρμάκων και υγειονομικού υλικού πραγματοποιήθηκε στα Νηπιαγωγεία και τα Δημοτικά σχολεία από την Πέμπτη 13 Φεβρουαρίου 2025 έως και την Πέμπτη 27 Φεβρουαρίου 2025.

Το υγειονομικό υλικό που συγκεντρώθηκε ανέρχεται περίπου σε 450 τεμάχια γάζες, βαμβάκι, οινόπνευμα, betadin, σαμπουάν/αφρόλουτρα, μωρομάντηλα, οδοντόκρεμες, παυσίπονα για παιδιά, παυσίπονα για ενήλικες, έμπλαστρα, γάντια χειρουργικά και 20 τεμάχια περίπου σε φάρμακα.

Η Αντιδήμαρχος Τουρισμού και Κοινωνικής Πολιτικής κα Όλγα Πετρίτη και οι εργαζόμενες του Κοινωνικού Φαρμακείου κ.κ. Χριστίνα Πίππα, κοινωνική λειτουργός και Αθανασία Χαρτοφύλακα, φαρμακοποιός, ευχαριστούν θερμά τους εκπαιδευτικούς και τους γονείς των μαθητών των σχολικών μονάδων Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης του Δήμου Αίγινας για την υποστήριξη και την προσφορά τους στο Κοινωνικό Φαρμακείο, το προσωπικό του Βοήθεια στο Σπίτι και όλους όσοι συνετέλεσαν στον σχεδιασμό της δράσης και εν τέλει στην επιτυχημένη υλοποίησή της.

Η Κινητή Μονάδα Ψυχικής Υγείας Παιδιών και Εφήβων Π.Ε. Πειραιά της ΕΚΨ Π. Σακελλαρόπουλος σε συνεργασία με τον Δήμο Αίγινας διοργανώνουν και σας προσκαλούν σε ενημερωτική ομιλία για γονείς και σε εργαστήριο για εφήβους το Σάββατο 15 Μαρτίου 2025 στην αίθουσα του Ιστορικού και Λαογραφικού Μουσείου Αίγινας.

Αναλυτικά το πρόγραμμα της ημερίδας:

• 11:00 – 13:00
Ομιλία σε γονείς με θέμα: «Εφηβεία: Μια μεταβατική περίοδος για την οικογένεια – Σχέσεις εφήβων με τους γονείς»

• 14:00 – 16:00
Εργαστήρι εφήβων με τίτλο: «Κουράστηκα να αγχώνομαι»

Η Εταιρία Κοινωνικής Ψυχιατρικής Π. Σακελλαρόπουλος, πάνω από 40 χρόνια, είναι επίσημος πάροχος υπηρεσιών ψυχικής υγείας, στο πλαίσιο του Εθνικού Σχεδίου για την Ψυχική Υγεία «Ψυχαργώς» του Υπουργείου Υγείας
Δυνάμει της υπ’ αριθμ. Γ3β/Γ.Π.247/31.1.2024 (ΑΔΑ: 9359465ΦΥΟ-ΛΗΡ) απόφασης του Υπουργείου Υγείας χορηγήθηκε στην Εταιρία άδεια ίδρυσης Κινητής Μονάδας Παιδιών και Εφήβων στη 2η ΥΠΕ συμπεριλαμβανομένου και της νήσου Αίγινας και ήδη προσφέρει τις υπηρεσίες της στις σχολικές μονάδες του Δήμου μας.

Οι κύριοι στόχοι λειτουργίας της Κινητής Μονάδας είναι:
• η πρόληψη, η διάγνωση, η έγκαιρη παρέμβαση και θεραπεία σε παιδιά και εφήβους
• η συνέχεια στη φροντίδα των παιδιών και εφήβων και
• η ευαισθητοποίηση του πληθυσμού σε θέματα ψυχικής υγείας

Η Μονάδα χρηματοδοτείται από πόρους του Προγράμματος Δημοσίων Επενδύσεων – Ταμείο Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας και προσφέρει δωρεάν τις υπηρεσίες στους ενδιαφερόμενους.

Σας καλούμε σε τακτική συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου που θα διεξαχθεί διά ζώσης στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου «Ιωάννης Πούντος», που βρίσκεται στην συμβολή των οδών Αγίας Παρασκευής και Ιατρού Γεωργίου Ξυδέα στην πόλη της Αίγινας, την 12η του μηνός Μαρτίου 2025, ημέρα Τετάρτη και ώρα έναρξης 19:00΄, για τη συζήτηση και λήψη αποφάσεων στα πιο κάτω θέματα της ημερήσιας διάταξης.

1. Λήψη απόφασης για την έγκριση χορήγησης επιδόματος σίτισης και στέγασης σε δύο (2) νέους ιατρούς παθολόγους-γενικούς ιατρούς, έναν (1) νέο ιατρό καρδιολόγο, έναν (1) νέο ιατρό μικροβιολόγο, καθώς και έναν (1) οδηγό – πλήρωμα ασθενοφόρου που θα εργάζονται στο Κέντρο Υγείας Αίγινας. Εισηγητής ο κ. Δήμαρχος

2. Περί έγκρισης του πρακτικού κλήρωσης για την επιλογή δύο Δημοτικών Συμβούλων μετά των αναπληρωτών τους που θα συμμετέχουν στην επιτροπή διενέργειας, κατά το έτος 2025, διαγωνισμών δια την εκποίηση, εκμίσθωση, αγορά ή μίσθωση πραγμάτων από το Δήμο (άρθρα 1 και 3 του Π.Δ. 270/1981) και εξουσιοδότηση του κου Δημάρχου για τη συγκρότηση της επιτροπής με απόφασή του. Εισηγητής ο Πρόεδρος του Δ.Σ.

3. Περί έγκρισης διαγραφής φιλοξενούμενου παιδιού από το Δημοτικό Παιδικό Σταθμό Αίγινας. Εισηγήτρια η εντεταλμένη Δημοτική Σύμβουλος κ. Πετρίτη Όλγα

4. Λήψη απόφασης για την οικονομική ενίσχυση οικονομικά αδύνατων κατοίκων για την αντιμετώπιση έκτακτων και σοβαρών αναγκών (άρθρο 202 παρ. 2 του Ν. 3463/2006). Εισηγητής ο κ. Δήμαρχος

5. Περί ένταξης των αγροτών στο ισχύον ειδικό επαγγελματικό τιμολόγιο τελών ύδρευσης για όλη την διάρκεια του έτους (Σχετ. η υπ’ αριθμ. 45/2025 απόφαση της Δημοτικής Επιτροπής). Εισηγητής ο Πρόεδρος της Δημοτικής Επιτροπής

6. Περί αντικατάστασης μελών από την Δημοτική Επιτροπή για τον Αθλητισμό του Δήμου Αίγινας λόγω παραίτησης. Εισηγητής ο κ. Δήμαρχος

Ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου

Φίλιππος Γ. Τζίτζης

Η δομή του Κοινωνικού Παντοπωλείου του Δήμου Αίγινας, ενημερώνει τις ωφελούμενες οικογένειες ότι από την Τρίτη 11 Μαρτίου 2025 έως και την Παρασκευή 14 Μαρτίου 2025 και ώρες 9:30 με 14:30 θα πραγματοποιηθεί η διανομή αγαθών στο χώρο του Κοινωνικού Παντοπωλείου (πλησίον ψαραγοράς).

Για οποιαδήποτε πληροφορία καλέστε στο 22970 26982

Σας καλούμε σε τακτική συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου που θα διεξαχθεί διά ζώσης στην αίθουσα συνεδριάσεων του Δημοτικού Συμβουλίου «Ιωάννης Πούντος», που βρίσκεται στην συμβολή των οδών Αγίας Παρασκευής και Ιατρού Γεωργίου Ξυδέα στην πόλη της Αίγινας, την 12η του μηνός Μαρτίου 2025, ημέρα Τετάρτη και ώρα έναρξης 19:00΄, για τη συζήτηση και λήψη αποφάσεων στα πιο κάτω θέματα της ημερήσιας διάταξης.

1. Λήψη απόφασης για την έγκριση χορήγησης επιδόματος σίτισης και στέγασης σε δύο (2) νέους ιατρούς παθολόγους-γενικούς ιατρούς, έναν (1) νέο ιατρό καρδιολόγο, έναν (1) νέο ιατρό χειρούργο, καθώς και έναν (1) οδηγό – πλήρωμα ασθενοφόρου που θα εργάζονται στο Κέντρο Υγείας Αίγινας. Εισηγητής ο κ. Δήμαρχος

2. Περί έγκρισης του πρακτικού κλήρωσης για την επιλογή δύο Δημοτικών Συμβούλων μετά των αναπληρωτών τους που θα συμμετέχουν στην επιτροπή διενέργειας, κατά το έτος 2025, διαγωνισμών δια την εκποίηση, εκμίσθωση, αγορά ή μίσθωση πραγμάτων από το Δήμο (άρθρα 1 και 3 του Π.Δ. 270/1981) και εξουσιοδότηση του κου Δημάρχου για τη συγκρότηση της επιτροπής με απόφασή του. Εισηγητής ο Πρόεδρος του Δ.Σ.

3. Περί έγκρισης διαγραφής φιλοξενούμενου παιδιού από το Δημοτικό Παιδικό Σταθμό Αίγινας. Εισηγήτρια η εντεταλμένη Δημοτική Σύμβουλος κ. Πετρίτη Όλγα

4. Λήψη απόφασης για την οικονομική ενίσχυση οικονομικά αδύνατων κατοίκων για την αντιμετώπιση έκτακτων και σοβαρών αναγκών (άρθρο 202 παρ. 2 του Ν. 3463/2006). Εισηγητής ο κ. Δήμαρχος

5. Περί ένταξης των αγροτών στο ισχύον ειδικό επαγγελματικό τιμολόγιο τελών ύδρευσης για όλη την διάρκεια του έτους (Σχετ. η υπ’ αριθμ. 45/2025 απόφαση της Δημοτικής Επιτροπής). Εισηγητής ο Πρόεδρος της Δημοτικής Επιτροπής

6. Περί αντικατάστασης μελών από την Δημοτική Επιτροπή για τον Αθλητισμό του Δήμου Αίγινας λόγω παραίτησης. Εισηγητής ο κ. Δήμαρχος

Ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου

Φίλιππος Γ. Τζίτζης

Τακτική δια ζώσης συνεδρίαση της Δημοτικής Επιτροπής που θα διεξαχθεί στο Δημοτικό Κατάστημα Αίγινας (οδός Οινώνης 3 – 1ος όροφος) την, 11 – Μαρτίου – 2025 ημέρα Τρίτη και ώρα έναρξης 13:00΄, στα παρακάτω θέματα της ημερήσιας διάταξης:

1. Έγκριση 3 ου Α.Π.Ε. του έργου : « Ανάπλαση Οικιστικού Πυρήνα Δήμου Αίγινας και Υπόγεια Δίκτυα Υποδομής »,συμβατικού ποσού 1.390.248,78 € με ΦΠΑ 

2. Λήψη απόφασης επί του 4ου Πρακτικού κατακύρωσης που συντάχθηκαν από την αρμόδια επιτροπή διαγωνισμού και αξιολόγησης, για τον δημόσιο, ανοιχτό, ηλεκτρονικό, διαγωνισμό μέσω της ηλεκτρονικής πλατφόρμας ΕΣΗΔΗΣ με Α/Α 363920, για την “Προμήθεια  ανισότροχου ελαστικοφόρου εκσκαφέα φορτωτή”, προϋπολογισμού 165.179,20€ με ΦΠΑ

3. Έγκριση Μελέτης και σύνταξη όρων διακήρυξης, για την διενέργεια ανοικτού ηλεκτρονικού διαγωνισμού για την επιλογή αναδόχου, για την παροχή υπηρεσίας: “Μεταφορά Απορριμματοφόρων με Οχηματαγωγά πλοία έτους 2025 – 2026”, προϋπολογισμού 223.766,10  μη συμπεριλαμβανομένου τού ΦΠΑ.

4. Περί εξειδίκευσης πίστωσης για την κάλυψη δαπάνης για τις ανάγκες εορτασμού της Εθνικής Επετείου της 25ης Μαρτίου.

5. Λήψη απόφασης για την επιστροφή αχρεωστήτως καταβληθέντων, σύμφωνα με εισήγηση αρμοδίας υπηρεσίας του Δήμου Αίγινας.

6. Λήψη απόφασης περί διαγραφής χρεώσεων οφειλετών, στους βεβαιωτικούς καταλόγους τελών του Δήμου Αίγινας, σύμφωνα με εισήγηση αρμοδίας υπηρεσίας.

7. Διόρθωση χρεώσεων στους βεβαιωτικούς καταλόγους τελών ύδρευσης του Δήμου Αίγινας.

Ο Πρόεδρος της Δημοτικής Επιτροπής

Ιωάννης Π. Ζορμπάς
Δήμαρχος Αίγινας

Ο Δήμαρχος Αίγινας

Έχοντας υπ’ όψη:

1. Τις διατάξεις του άρθρου 58 του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ 87/Α/07-06-2010) “Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης – Πρόγραμμα Καλλικράτης” όπως αντικαταστάθηκε και κωδικοποιήθηκε από τον Ν. 4555/2018, σύμφωνα με τις οποίες ο Δήμαρχος προΐσταται όλων των υπηρεσιών και του προσωπικού του Δήμου.

2. Τις διατάξεις του Ν. 3463/2006 «Δημοτικός και Κοινοτικός Κώδικας» (ΦΕΚ 114/τ. Α’/08.06.2006), όπως ισχύουν.

3. Τις διατάξεις των αρ. 9, 10 του Ν. 2696/1999 «Κύρωση Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας» (ΦΕΚ 57/τ. Α’/23.03.1999), όπως τροποποιήθηκαν και ισχύουν.

4. Την υπ’ αρ. ΔΙΠΑΔ/οίκ/502/01.07.2003 απόφαση του ΥΠΕΧΩΔΕ «Έγκριση Τεχνικής Προδιαγραφής Σήμανσης Εκτελούμενων οδικών έργων εντός και εκτός κατοικημένων περιοχών ως ελάχιστα όρια» (ΦΕΚ 946 /τ. Β’/ 09.07.2003).

5. Το υπ’ αρ. πρωτ. 3511/27.02.2025 έγγραφο της αναδόχου εταιρείας «STAR ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ Α.Ε.».

6. Την υπ’ αριθμόν 222/2025 απόφαση Δημάρχου Αίγινας.

7. Την ανάγκη προσωρινής ρύθμισης της κυκλοφορίας στην Δημοτική Κοινότητα Αίγινας στο πλαίσιο του έργου «Ανάπλαση Οικιστικού Πυρήνα Δήμου Αίγινας και Υπόγεια Δίκτυα Υποδομής»,

Αποφασίζει

Ι. Την απαγόρευση διέλευσης οχημάτων επί της οδού Κάππου στη διασταύρωση αυτής με την οδό Σπύρου Ρόδη της Δημοτικής Κοινότητας Αίγινας, από την 08η Μαρτίου 2025 ημέρα Σάββατο περί ώρας 07:00 έως και την 09η Μαρτίου 2025 ημέρα Κυριακή περί ώρας 07:00.

ΙΙ. Την αναστροφή της κυκλοφορίας επί της οδού Αγίου Νικολάου και την κάθοδο των οχημάτων επί της οδού Αιακού με σκοπό τη διευκόλυνση των οδηγών.

Για την εκτέλεση των εργασιών θα ληφθούν όλα τα απαιτούμενα σχετικά μέτρα οδικής ασφάλειας και κάθετης σήμανσης.

Καταληκτική ημερομηνία και ώρα υποβολής προσφορών 21-3-2025 έως ώρα 15:00΄

Σχετικά έγγραφα:

1. Διακήρυξη (ΑΔΑΜ: 25PROC016420339)
2. espd (.xml)

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Ο Δήμος Αίγινας σας προσκαλεί στην εκδήλωση που διοργανώνει μέσω της Δημοτικής Επιτροπής Ισότητας για τον εορτασμό της Ημέρας της Γυναίκας, με τίτλο: “Οι προκλήσεις που αντιμετωπίζει στη δουλειά και στην οικογένεια η σύγχρονη γυναίκα” την Δευτέρα 10 Μαρτίου 2025 και ώρα 18:30 στο Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο Αίγινας.

Στην εκδήλωση θα συμμετάσχουν:

Α. Ως εισηγήτρια η Ντίνα Χατζίνα, Κοινωνιολόγος με μεταπτυχιακό τίτλο στην Διοίκηση Πολιτισμικών Μονάδων και τελειόφοιτη του μεταπτυχιακού τίτλου Κοινωνικής και Αλληλέγγυας Οικονομίας του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου.

Β. Ως ομιλήτριες (με αλφαβητική σειρά):
Αλεξίου Σίλα, Δημοτική Σύμβουλος, Δημοσιογράφος – Νομικός.
Ασπράκη Αντωνία, Αγρότισσα.
Θωμά Εβίτα, Οδοντίατρος.
Κουκούλη Αικατερίνη, Επιχειρηματίας.
Μαργαρώνη Μαριλένα, Νοσηλεύτρια Εντατικής, Πολύτεκνη.
Ναρλή Αγγελική, Επαγγελματίας ψαράς.
Παπαμιχαήλ Αικατερίνη, Δασονόμος Αίγινας, Δασοπόνος με μεταπτυχιακό τίτλο στη διαχείριση φυσικών και ανθρωπογενών κινδύνων και καταστροφών.
Πετρίτη Όλγα, Αντιδήμαρχος Τουρισμού και Κοινωνικής Πολιτικής, επιχειρηματίας.

Γ. Συντονιστής:
Νίκος Μαρίνος

Πρόεδρος Δ.ΕΠ.ΙΣ., Δημοτικός Σύμβουλος Αίγινας

Μπορείτε να παρακολουθήσετε το βίντεο της εκδήλωσης εδώ:

Φωτογραφίες από την εκδήλωση:

Καταληκτική ημερομηνία υποβολής προσφορών Πέμπτη 20 Μαρτίου 2025 στις 15:00.

Σχετικά έγγραφα:

1. Διακήρυξη
2. espd (.xml)

Ο Δήμαρχος Αίγινας

Έχοντας υπ’ όψη:
1. Τις διατάξεις του άρθρου 58 του Ν. 3852/2010 (ΦΕΚ 87/Α/07-06-2010) “Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης – Πρόγραμμα Καλλικράτης” όπως αντικαταστάθηκε και κωδικοποιήθηκε από τον Ν. 4555/2018, σύμφωνα με τις οποίες ο Δήμαρχος προΐσταται όλων των υπηρεσιών και του προσωπικού του Δήμου.
2. Τις διατάξεις του Ν. 3463/2006 «Δημοτικός και Κοινοτικός Κώδικας» (ΦΕΚ 114/τ. Α’/08.06.2006), όπως ισχύουν.
3. Τις διατάξεις των αρ. 9, 10 του Ν. 2696/1999 «Κύρωση Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας» (ΦΕΚ 57/τ. Α’/23.03.1999), όπως τροποποιήθηκαν και ισχύουν.
4. Την υπ’ αρ. ΔΙΠΑΔ/οίκ/502/01.07.2003 απόφαση του ΥΠΕΧΩΔΕ «Έγκριση Τεχνικής Προδιαγραφής Σήμανσης Εκτελούμενων οδικών έργων εντός και εκτός κατοικημένων περιοχών ως ελάχιστα όρια» (ΦΕΚ 946 /τ. Β’/ 09.07.2003).
5. Το υπ’ αρ. πρωτ. 3511/27.02.2025 έγγραφο της αναδόχου εταιρείας «STAR ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ Α.Ε.».
6. Την ανάγκη προσωρινής ρύθμισης της κυκλοφορίας στην Δημοτική Κοινότητα Αίγινας στο πλαίσιο του έργου «Ανάπλαση Οικιστικού Πυρήνα Δήμου Αίγινας και Υπόγεια Δίκτυα Υποδομής»,

Αποφασίζει

Ι. Την απαγόρευση διέλευσης οχημάτων επί της οδού Κάππου στη διασταύρωση αυτής με την οδό Σπύρου Ρόδη της Δημοτικής Κοινότητας Αίγινας, από την 06η Μαρτίου 2025 ημέρα Πέμπτη περί ώρας 07:00 έως και την 08η Μαρτίου 2025 ημέρα Σάββατο περί ώρας 07:00.

ΙΙ. Την αναστροφή της κυκλοφορίας επί της οδού Αγίου Νικολάου και την κάθοδο των οχημάτων επί της οδού Αιακού με σκοπό τη διευκόλυνση των οδηγών.

Για την εκτέλεση των εργασιών θα ληφθούν όλα τα απαιτούμενα σχετικά μέτρα οδικής ασφάλειας και κάθετης σήμανσης.

Με μεγάλη επιτυχία και τη συμμετοχή πλήθους κόσμου ολοκληρώθηκαν οι αποκριάτικες εκδηλώσεις του Δήμου Αίγινας, προσφέροντας στιγμές χαράς, διασκέδασης και παραδοσιακού γλεντιού σε μικρούς και μεγάλους.

Από το Σάββατο 1 Μαρτίου έως και την Καθαρά Δευτέρα 3 Μαρτίου 2025, η Αίγινα γιόρτασε τις Απόκριες με ένα πλούσιο πρόγραμμα δράσεων, που περιλάμβανε εικαστικά εργαστήρια, θεατρικά και χορευτικά δρώμενα, μουσικές παραστάσεις και φυσικά την εντυπωσιακή καρναβαλική παρέλαση.

Η κορύφωση των εκδηλώσεων ήρθε την Κυριακή 2 Μαρτίου, με τους δρόμους της πόλης να γεμίζουν ρυθμό με τα χορευτικά της Σχολής Χορού της Μαρίας Γιαννόπουλου, χρώμα και εορταστική διάθεση. Η μεγάλη καρναβαλική παρέλαση και το αποκριάτικο θεατρικό δρώμενο «Ο γάμος της Μοίρας και των Μουσούδων» από τον Σύλλογο Προόδου και Αλληλεγγύης Αγίων ενθουσίασαν το κοινό, ενώ το γλέντι συνεχίστηκε με παραδοσιακό γαϊτανάκι από τον Πολιτιστικό και Εξωραϊστικό Σύλλογο Αγίων Ασωμάτων και Κοντού και πάρτι με DJ στην Παλαιά Προβλήτα.

Την Καθαρά Δευτέρα κάτοικοι και επισκέπτες αναβίωσαν τα έθιμα της Σαρακοστής, απολαμβάνοντας σαρακοστιανούς μεζέδες, χορό και τραγούδι στο Βαθύ, από τον Μορφωτικό και Εκπολιτιστικό Σύλλογο, με τη συνοδεία της Εστουδιαντίνας, στην Πέρδικα και στον Άγιο Νικόλα Θαλασσινό υπό τους ήχους της μουσικής του Νίκου Φάκαρου.

Ο Δήμος Αίγινας ευχαριστεί θερμά όλους όσοι συνέβαλαν στην επιτυχία των εκδηλώσεων – τους συμμετέχοντες φορείς, τους συλλόγους Γονέων και Κηδεμόνων, τους καλλιτέχνες, τους εθελοντές, τα Σώματα Ασφαλείας, τους κατοίκους και επισκέπτες, που γέμισαν με το κέφι και το χαμόγελό τους την αποκριάτικη Αίγινα, καθώς και τους χορηγούς επικοινωνίας Aegina Portal και Saronic Magazine.

Ανανεώνουμε το ραντεβού μας για τις επόμενες αποκριάτικες εκδηλώσεις!