Σας καλούμε σε τακτική συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου που θα διεξαχθεί μέσω τηλεδιάσκεψης με χρήση της τεχνολογίας του e-presence (www.epresence.gov.gr) την 02η του μηνός Ιουνίου 2021, ημέρα Τετάρτη και ώρα έναρξης 19:00΄, για τη συζήτηση και λήψη αποφάσεων στα παρακάτω θέματα της ημερήσιας διάταξης:

Ανακοινώσεις, Ενημέρωση του Δημάρχου προς το Δημοτικό Συμβούλιο, Ερωτήσεις Συμβούλων σύμφωνα με το άρθρο 4 του Κανονισμού Λειτουργίας του Δημοτικού Συμβουλίου, στο πλαίσιο άσκησης δημοτικού ελέγχου (19:00΄ έως 20:00΄)

1. Λήψη απόφασης για την ονομασία ανωνύμων οδών και μετονομασία οδών στην Κοινότητα Αίγινας. Εισηγητής ο Πρόεδρος της Κοινότητας Αίγινας
2. Λήψη απόφασης για την ονομασία ανωνύμων οδών στην Κοινότητα Κυψέλης. Εισηγητής ο Πρόεδρος της Κοινότητας Κυψέλης
3. 2η Αναμόρφωση προϋπολογισμού Δήμου Αίγινας για το έτος 2021. Εισηγητής ο Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής
4. Περί έγκρισης τροποποίησης του Τεχνικού Προγράμματος του Δήμου Αίγινας έτους 2021. Εισηγητής ο κ. Δήμαρχος
5. Περί έγκρισης της έκθεσης εκτέλεσης προϋπολογισμού του Δήμου Α΄ τριμήνου έτους 2021. Εισηγητής ο Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής
6. Συγκρότηση Επιτροπής Οριστικής Παραλαβής του έργου «Τσιμεντόστρωση Δημοτικών Δρόμων του Δήμου Αίγινας». Εισηγητής ο Αντιδήμαρχος Τεχνικών Υπηρεσιών κ. Καραγιάννης Δημήτριος
7. Έγκριση Εσωτερικού Κανονισμού Λειτουργίας της Δημοτικής Επιτροπής Ισότητας (ΔΕΠΙΣ). Εισηγητής ο Πρόεδρος της ΔΕΠΙΣ κ. Πτερούδης Νικόλαος
8. Περί έγκρισης της ετήσιας έκθεσης πεπραγμένων της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής για το έτος 2020. Εισηγητής ο Πρόεδρος της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής
9. Περί έγκρισης του οικονομικού απολογισμού της Σ.Ε.Π.Ε.Δ.Α. για το οικονομικό έτος 2020. Εισηγητής ο Πρόεδρος της ΣΕΠΕΔΑ κ. Θεριανός Στυλιανός
10. Περί έγκρισης τροποποίησης του Ολοκληρωμένου Πλαισίου Δράσης του Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Αίγινας (ΔΛΤΑ) για το έτος 2021. Εισηγητής ο Πρόεδρος του ΔΛΤΑ

Ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου

Στυλιανός Θεριανός

Σας καλούμε σε συνεδρίαση του Δ.Σ. στις 31/05/2021 ημέρα Δευτέρα και ώρα 19:00 στην Αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Αίγινας με θέματα ημερήσιας διάταξης:

1. ΨΗΦΙΣΗ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΔΑΟΑ ΕΤΟΥΣ 2021
2. ΕΓΚΡΙΣΗ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟΥ ΠΛΑΙΣΙΟΥ ΔΡΑΣΗΣ 2021

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

ΓΚΑΡΗΣ ΜΑΡΙΟΣ

Έκτακτη εθελοντική αιμοδοσία διοργανώνει ο Δήμος Αίγινας στην αίθουσα «Παύλος Ανδρεόπουλος» του Δημοτικού Σταδίου Αίγινας, τηρώντας όλα τα προβλεπόμενα υγειονομικά πρωτόκολλα.

Η αιμοδοσία θα πραγματοποιηθεί την Πέμπτη 3 Ιουνίου 2021 από τις 9:00 έως τις 17:00. Για πληροφορίες μπορείτε να καλείτε στο τηλέφωνο 22973 20013.

Η ανάγκη για εθελοντική προσφορά αίματος φέτος, είναι πιο επιτακτική από ποτέ. Δίνοντας αίμα, μπορείς να σώσεις μια ζωή, χαρίζοντας 5’ από τον χρόνο σου!

Απευθυνόμαστε σε όλους εσάς τους εθελοντές αιμοδότες, που ήσασταν και είστε πάντα κοντά μας, προσφέροντας λίγο από το αίμα σας. Αλλά και σε όσους επιθυμείτε να συμμετάσχετε στην Εθελοντική Αιμοδοσία για πρώτη φορά κι έχετε συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας σας, ελάτε και γίνετε κι εσείς εθελοντές αιμοδότες.

Σύμφωνα με Ανακοίνωση του Εθνικού Κέντρου Αιμοδοσίας (Ε.ΚΕ.Α), αποδέκτες του εμβολίου κατά της COVID 19 μπορούν να αιμοδοτήσουν κανονικά.

Η Εθελοντική Αιμοδοσία πραγματοποιείται με την υποστήριξη της κινητής μονάδας αιμοδοσίας του Γενικού Νοσοκομείου Αθηνών «Γ. ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ».

Κατά την προσέλευσή σας είναι υποχρεωτική η επίδειξη της αστυνομικής ταυτότητας κι ο αριθμός ΑΜΚΑ.

Μην ξεχάσεις! Χρειαζόμαστε τη βοήθεια σου!
«ΔΩΣΕ ΑΙΜΑ – ΣΩΣΕ μια ΖΩΗ»!

Την Κυριακή 23 Μαΐου 2021 πραγματοποιήθηκε η τελετή εγκαινίων της έκθεσης «Το Κυβερνείο της Αίγινας υποδέχεται και πάλι τον Ιωάννη Καποδίστρια» στο προαύλιο χώρο του Κυβερνείου με παρουσία επίσημων προσκεκλημένων.

Η δημοσιογράφος κυρία Σίλα Αλεξίου καλωσόρισε τους παριστάμενους προσκεκλημένους, ενώ ο Πρόεδρος της Επιτροπής 2021 του Δήμου Αίγινας κ. Μανώλης Κοττάκης προλόγισε την εκδήλωση και ανέγνωσε μήνυμα της Προέδρου της Δημοκρατίας κυρίας Αικατερίνης Σακελλαροπούλου. Χαιρετισμούς και ομιλίες απηύθυναν ο Πρόεδρος της Βουλής των Ελλήνων κ. Κωνσταντίνος Τασούλας, ο Υφυπουργός Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής κ. Κωνσταντίνος Κατσαφάδος εκ μέρους του Πρωθυπουργού, η Πρόεδρος της Επιτροπής ΕΛΛΑΔΑ 2021 κυρία Γιάννα Αγγελοπούλου – Δασκαλάκη, η Αντιπεριφερειάρχης ΠΕ Νήσων Αττικής κυρία Βασιλική Θεοδωρακοπούλου – Μπόγρη κι ο Δήμαρχος Αίγινας κ. Ιωάννης Ζορμπάς.

Ο Δήμαρχος Αίγινας απένειμε αναμνηστική πλακέτα στον Πρόεδρο της Βουλής κ. Κωνσταντίνο Τασούλα για την έμπρακτη στήριξή του στην έκδοση του ιστορικού λευκώματος «Η Αίγινα του Καποδίστρια» και στην καταλυτική συμβολή του στην διοργάνωση της έκθεσης «Το Κυβερνείο της Αίγινας υποδέχεται και πάλι τον Ιωάννη Καποδίστρια».

Κατόπιν ο Πρόεδρος της Βουλής, η Πρόεδρος της Επιτροπής ΕΛΛΑΔΑ 2021 και ο Δήμαρχος Αίγινας εγκαινίασαν την έκθεση.

Ακολούθησε ξενάγηση από την κυρία Έλλη Δρούλια, Διευθύντρια της Βιβλιοθήκης της Βουλής των Ελλήνων, την κυρία Αμαλία Παππά, Διευθύντρια των Γενικών Αρχείων του Κράτους, τον κ. Γιάννη Μετζικώφ, καλλιτεχνικό επιμελητή της έκθεσης και την κυρία Αγγελική Καραπάνου.

Η Έκθεση «Το Κυβερνείο της Αίγινας υποδέχεται και πάλι τον Ιωάννη Καποδίστρια» θα παραμείνει ανοικτή για το κοινό από τις 26 Μαΐου έως και τις 30 Ιουνίου 2021 με ημέρες και ώρες λειτουργίας την Τετάρτη, Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή από 10:00 – 13:00 και 18:00 – 21:00.

Την εκδήλωση εγκαινίων τίμησαν επίσης με την παρουσία τους ο εκπρόσωπος του Σεβασμιοτάτου Μητροπολίτη Ύδρας, Σπετσών και Αιγίνης, Αιδεσιμολογιώτατος π. Νικόλαος Γαρυφάλλου, ο Γραμματέας του ΜέΡΑ25 κ. Γιάνης Βαρουφάκης, ο Βουλευτής Χαλκιδικής κ. Γεώργιος Βαγιωνάς, ο Βουλευτής Α’ Πειραιά και Νήσων κ. Νικόλαος Μανωλάκος, η Δήμαρχος Κεντρικής Κέρκυρας κυρία Μερόπη Υδραίου, ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Κεντρικής Κέρκυρας κ. Δημήτριος Μεταλληνός, ο Διευθύνων Σύμβουλος της ΕΕΤΑΑ Α.Ε. κ. Σπύρος Σπυρίδων, ο κ. Κώστας Βαρώτσος, ο Πρόεδρος της Δημόσιας Βιβλιοθήκης Αίγινας κ. Γιώργος Καλόφωνος, οι Αντιδήμαρχοι κ.κ. Νικόλαος Πτερούδης, Δημήτριος Καραγιάννης και Αντώνης Μούρτζης, ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Αίγινας κ. Στέλιος Θεριανός, η Πρόεδρος της Κοινωφελούς Επιχείρησης του Δήμου Αίγινας κυρία Μαίρη Κουκούλη, ο κ. Παναγιώτης Κουκούλης, ο κ. Δημήτριος Μούρτζης, ο κ. Φίλιππος Τζίτζης, εκπρόσωποι των Σωμάτων Ασφαλείας, δημοτικοί σύμβουλοι και μέλη της Επιτροπής 2021 του Δήμου Αίγινας.

Ευχαριστούμε θερμά τον Πρόεδρο της Βουλής των Ελλήνων κ. Κωνσταντίνο Τασούλα, την Διευθύντρια της Βιβλιοθήκης της Βουλής κυρία Έλλη Δρούλια, την Διευθύντρια των Γενικών Αρχείων του Κράτους κυρία Αμαλία Παππά, τον καλλιτεχνικό επιμελητή της έκθεσης κ. Γιάννη Μετζικώφ, τις κ.κ. Αγγελική Καραπάνου και Άννα Κουλικούρδη, τον Πρόεδρο της Επιτροπής 2021 του Δήμου Αίγινας κ. Μανώλη Κοττάκη, την Πρόεδρο της Κοινωφελούς Επιχείρησης του Δήμου Αίγινας κυρία Μαίρη Κουκούλη, την κυρία Μάρθα Χαρτοφύλακα, τον Διευθυντή του 2ου Δημοτικού Σχολείου Αίγινας κ. Αντώνη Ντελή, τον κ. Γιάννη Μαλτέζο και την κυρία Μαρία Κοντράρου από την Δημόσια Βιβλιοθήκη Αίγινας για την συνεργασία τους στην προετοιμασία της έκθεσης, καθώς και το Λιμενικό Ταμείο Αίγινας, το Αστυνομικό Τμήμα και το Λιμεναρχείο Αίγινας και την Υπηρεσία Καθαριότητας του Δήμου Αίγινας.

Το απόγευμα της ίδιας ημέρας στο κινηματοθέατρο Άνεσις η Περιφέρεια Αττικής άνοιξε τις επετειακές εκδηλώσεις για τα 200 χρόνια από την Επανάσταση του 1821 με προβολή ντοκιμαντέρ με τίτλο «Ιωάννης Καποδίστριας, μια πορεία δόξας, χρέους και θυσίας» της κυρίας Λίλας Παπαδημητρίου.

Την εκδήλωση προλόγισε η Αντιπεριφερειάρχης Πολιτισμού της Περιφέρειας Αττικής κυρία Μαίρη Βιδάλη και χαιρετισμό απηύθυνε η Αντιπεριφερειάρχης Νήσων κυρία Βασιλική Θεοδωρακοπούλου – Μπόγρη, ο δήμαρχος Αίγινας κ. Ιωάννης Ζορμπάς ο οποίος παρέδωσε στην κυρία Μαίρη Βιδάλη τιμητική πλακέτα του Δήμου Αίγινας προς τον Περιφερειάρχη Αττικής κ. Γεώργιο Πατούλη, η δήμαρχος Κεντρικής Κέρκυρας κυρία Μερόπη Υδραίου, ο πρόεδρος της Επιτροπής 2021 του Δήμου Αίγινας κ. Μανώλης Κοττάκης και η κυρία Λίλα Παπαδημητρίου, ενώ ακολούθησε η ομιλία του πρώην Πρύτανη του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών κ. Θεοδόση Πελεγρίνη.

Ευχαριστούμε θερμά τους κ.κ. Γιάννη και Γιώργο Χαρτοφύλακα για την παραχώρηση του κινηματοθέατρου Άνεσις και την κυρία Νέλλη Πετροπούλου για το φωτογραφικό υλικό.

Τακτική συνεδρίαση της Οικονομικής Επιτροπής που θα διεξαχθεί μέσω τηλεδιάσκεψης με χρήση της τεχνολογίας του e-presence (www.epresence.gov.gr) την 28 Μάιου 2021, ημέρα ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ και ώρα έναρξης 10:00΄ π.μ για τη συζήτηση και λήψη αποφάσεων στα παρακάτω θέματα της ημερήσιας διάταξης:

1. Υποβολή έκθεσης προς το Δ.Σ για την πορεία υλοποίησης προϋπολογισμού του Δήμου Α΄ τριμήνου οικονομικού έτους 2021.

2. Έγκριση εξειδικευμένης πίστωσης, σχετική εισηγητική επιστολή γραφείου Δημάρχου με αριθ. Πρωτ. 6711/20-05-2021 «Κάλυψη δαπάνης προσφοράς βιβλίου ως αναμνηστικό δώρο στους μαθητές της ΣΤ’ Δημοτικού και της Γ΄ Γυμνασίου».

3. Εγκριση 1ου ανακεφαλαιωτικού πινάκα & 1ου ΠΚΤΝΜΕ του έργου “Επισκευή, Συντήρηση σχολικών κτιρίων & αύλειων χώρων και λοιπές δράσεις”.

4. Παράταση προθεσμίας του έργου « Επισκευή, συντήρηση σχολικών κτιρίων & αύλειων χώρων και λοιπές δράσεις ».

5. Παράταση προθεσμίας της προμήθειας με τίτλο: “Προμήθεια εγκατάσταση και θέση σε λειτουργία συστήματος βελτίωσης λειτουργίας των δικτύων ύδρευσης και μείωσης των απωλειών ποσίμου νερού της νήσου Αίγινας”.

6. Εγκριση Μελέτης και σύνταξη όρων διακήρυξης για τη διενέργεια διαγωνισμού για την επιλογή αναδόχου της προμήθειας Πλαστικών κάδων Απορριμμάτων των 1100 LT, 660 LT, 50 LT και μεταλλικών επιστύλιων κάδων, προϋπολογισμού 38.125,00 € με ΦΠΑ 24% 9.150,00 € ήτοι Γενικό Σύνολο 47.275,00 €.

7. Έγκριση μελετών και συμμετοχής του Δήμου Αίγινας στην Πρόσκληση ΑΤ10 με τίτλο «Συντήρηση δημοτικών ανοιχτών αθλητικών χώρων, σχολικών μονάδων, προσβασιμότητα ΑμΕΑ», στον άξονα προτεραιότητας: «Παιδεία, Πολιτισμός, Τουρισμός και Αθλητισμός», στο Πρόγραμμα Ανάπτυξης και Αλληλεγγύης για την Τοπική Αυτοδιοίκηση «Αντώνης Τρίτσης» του Υπουργείου Εσωτερικών.

8. Εξέταση αιτήσεων υδροληπτών του Δήμου για διόρθωση χρεώσεώς τους σε βεβαιωτικό κατάλογο τελών ύδρευσης.

Ο Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής
Ιωάννης Π. Ζορμπάς
Δήμαρχος 

ΠΙΝΑΚΑΣ στον οποίο εμφανίζονται οι αποφάσεις που ελήφθησαν από την Οικονομική Επιτροπή Αίγινας κατά την 19η Τακτική Συνεδρίασή της, που πραγματοποιήθηκε την 18 Μαΐου 2021 μέσω τηλεδιάσκεψης.

Γνωστοποιούμε ότι την Δευτέρα 24 Μαΐου 2021 και ώρα 10: 00 π.μ. στο Δημοτικό Κατάστημα Αίγινας (οδός Οινώνης 3) στο Γραφείο του Αντιδημάρχου Τεχνικών Υπηρεσιών θα διεξαχθεί δημόσια κλήρωση μεταξύ δημοτικών υπαλλήλων του Δήμου Αίγινας και υπαλλήλων του Τμήματος Τεχνικής Υποστήριξης Νησιωτικών Δήμων, της Περιφέρειας Αττικής, για την ανάδειξη αυτών που θα συμμετέχουν ως τακτικά και αναπληρωματικά μέλη στην ανωτέρω επιτροπή.

ΠΙΝΑΚΑΣ στον οποίο εμφανίζονται οι αποφάσεις που ελήφθησαν από την Οικονομική Επιτροπή Αίγινας κατά την 18η Τακτική Συνεδρίασή της, που πραγματοποιήθηκε την 14 Μαΐου 2021 μέσω τηλεδιάσκεψης.

Σας καλούμε σε κατεπείγουσα συνεδρίαση της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής, που θα διεξαχθεί δια περιφοράς, μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και δηλώσεων, στις 19 Μαΐου 2021 ημέρα Τετάρτη και ώρα 10:00΄-11:00΄, σύμφωνα με τις διατάξεις του Άρθρου 75 παρ. 5 του Ν.3852/10, όπως το άρθρο αυτό αντικαταστάθηκε με το άρθρο 77 του Ν. 4555/2018 και σύμφωνα με τη με αρ. 163/29-5-2020 Εγκύκλιο του Υπουργείου Εσωτερικών, με το εξής θέμα:

1. Λήψη απόφασης περί προσωρινής διακοπής κυκλοφορίας οχημάτων επί της Λ. Δημοκρατίας από τις 21:00 έως τις 00:00 για το διάστημα από την Παρασκευή έως και Σάββατο, ενόψει της έναρξης της καλοκαιρινής περιόδου και της αυξημένης επισκεψιμότητας του νησιού μετά την άρση του μέτρου περί απαγόρευσης μετακινήσεων στα νησιά.

Για το θέμα παρακαλείσθε μέχρι την ως άνω ημέρα και ώρα να ενημερώσετε τηλεφωνικά ή ηλεκτρονικά (μέσω e-mail) την ειδική γραμματέα της Επιτροπής, κ. Σοφία Χατζίνα, τηλέφωνο επικοινωνίας 22973-20054, e-mail: public.health@aeginadimos.gr για τη ψήφο σας επί του θέματος, όπως και για τυχόν απόψεις σας επ’ αυτού.

Σύμφωνα με τις ισχύουσες διατάξεις η απόφαση που θα ληφθεί στη διά περιφοράς συνεδρίαση, θα ανακοινωθεί από τον Πρόεδρο της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής στην πρώτη διά ζώσης συνεδρίαση, μετά τη λήξη των μέτρων αποφυγής της διάδοσης του κορωνοϊού COVID-19.

Ο Δήμαρχος
ως Πρόεδρος της Επιτροπής Ποιότητας Ζωής
Ιωάννης Π. Ζορμπάς

Η δομή του Κοινωνικού Παντοπωλείου του Δήμου Αίγινας, ενημερώνει τις ωφελούμενες και τους ωφελούμενους ότι από την Τρίτη 18 Μαΐου 2021 έως και την Παρασκευή 21 Μαΐου 2021 και ώρες 9:30 με 14:30 θα πραγματοποιηθεί η 11η διανομή τροφίμων στο χώρο του Κοινωνικού Παντοπωλείου, στην οδό Βασιλέως Γεωργίου (δίπλα στην ψαραγορά).

Η διανομή θα πραγματοποιηθεί ΜΟΝΟ ΜΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ.

Κατόπιν υποδείξεως του Υπουργείου Υγείας για τα απαραίτητα μέτρα προφύλαξης ενάντια στον COVID-19 και την αποφυγή μετάδοσης του, ΟΙ ΩΦΕΛΟΥΜΕΝΟΙ ΥΠΟΧΡΕΟΥΝΤΑΙ ΝΑ ΤΗΡΟΥΝ ΑΥΣΤΗΡΑ ΤΟ ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΤΟΥΣ ΦΟΡΩΝΤΑΣ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΗ ΤΟΥΣ ΜΑΣΚΑ.

Για οποιαδήποτε πληροφορία καλέστε στο 22970 26982.

Τακτική συνεδρίαση της Οικονομικής Επιτροπής που θα διεξαχθεί μέσω τηλεδιάσκεψης με χρήση της τεχνολογίας του e-presence (www.epresence.gov.gr) την 18 Μάιου 2021, ημέρα Τρίτη και ώρα έναρξης 10:00΄ π.μ για τη συζήτηση και λήψη αποφάσεων στα παρακάτω θέματα της ημερήσιας διάταξης:

1. Έγκριση απόφασης Δ.Σ του Δ.Λ.Τ. Αίγινας με αριθ. 39.2021 απόφασης, αναφορικά με την τροποποίηση της υπ’ αρ. απόφασης 28.2021 περί έγκρισης της 1ης Αναμόρφωσης του Προϋπολογισμού του Δ.Λ.Τ. Αίγινας οικονομικού έτους 2021

2. Λήψη Απόφασης περί Έγκρισης Οικονομικών Καταστάσεων του Ν.Π.Δ.Δ Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου του Δήμου Αίγινας ισολογισμού χρήσης 2019

3. Έγκριση Μελέτης και σύνταξη όρων διακήρυξης για την διενέργεια ανοικτού διαγωνισμού για την επιλογή αναδόχου για την εκτέλεση του έργου: “ Μεταφορά πόσιμου νερού στη νήσο Αίγινα με υδροφόρα πλοία .”

4. Υποβολή έκθεσης προς το Δ.Σ για την πορεία υλοποίησης προϋπολογισμού του Δήμου Α΄ τριμήνου οικονομικού έτους 2021.

Ο Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής

Ιωάννης Π. Ζορμπάς